2008年8月30日星期六

鯵魚的藥草燒烤

有時候工作忙起來,會沒有時間做中午飯。所以平時去市場買菜的時候,都會買多些預備的肉和菜。最近比較喜歡買鯵魚(あじ)。因為鯵魚很便宜,大概一條一百多日元,我會一次買幾條。魚的料理看起來很麻煩,而且不能放得太久,但是這個[鯵魚的藥草燒烤]的菜很簡單和方便。

首先介紹一下材料。
  1. 鯵魚
  2. 蒜頭(幾片)
  3. 迷迭香(Rosemary)、麝香草(Thyme) 2-3 枝
  4. 橄欖油(一湯匙左右)
  5. 鹽,胡椒

做法:
1. 把鯵魚的尾骨除掉,清除內臟。(超市也有賣已把尾骨除掉,內臟清除好的鯵魚,但我會覺得不新鮮)


2. 在鯵魚的背上切幾刀,讓藥草和調味料可以滲透。然後在鯵魚兩邊撒少少鹽和胡椒。
3. 把鯵魚放在保鮮紙上。然後把迷迭香和麝香草,蒜頭分別放在鯵魚的肚子裡和上下兩邊
4. 用橄欖油均衡地塗在鯵魚上
5. 用保鮮紙把鯵魚包起來,要包得密一點。



然後把包好的鯵魚放在雪櫃的雪藏庫。至少要放8個小時以上,藥草的味道才會滲透。一般可以放3個星期左右。想吃的時候,把它放在烤箱裡烤就可以了,不用解凍,如果解凍的話,魚的水份會太多,不好吃。烤箱300度的話,大概是18分鐘就可以了。



烤出來的鯵魚的藥草味很香,沒有鯵魚的腥味,好好吃的。鯵魚便宜,對身體又好,值得試一下啊。

2008年8月29日星期五

Hara Donuts

這幾天幾乎每天都在下雨,在家裡沒有出門。今天難得是晴天,中午出去吃了午餐和散散步。


回家途中發現了一間叫[はらドーナッツ(Hara Donuts)]的新開的店舖,有不少客人在排隊。這讓我想起美國的 Donuts 名店 Krispy Kreme Doughnuts 剛在新宿開店的時候,有很多人排隊去買。現在路過也會看到長龍。但我還是覺得 Mister Donuts 比 Krispy Kreme Doughnuts 的好吃。Krispy Kreme的 Donuts 太甜了,而且 Donuts 上面的糖張太厚。

我也好奇,排隊買了幾個。回家在網上查了一下,才知道是一間有名的 Donuts 店,來自神戶。 吉祥寺店是前兩天新開張的。據說做 Donuts 的材料都是日本國產的,無農藥,無添加物的,比較安全。但可惜沒有我喜歡的 Mister Donuts 的 old fashion那樣的品種。


HaraDonuts的 Donuts 很Simple,不太甜。Yummy!

另外在網上查看的時候,才知道 Donuts 在台灣叫多拿滋(甜甜圈)。上海也有Mister Donuts 的分店,是叫美仕唐納兹。因為 Donuts在日本吃惯了,不覺得特別。但多拿滋的名字,會覺得是一種特別的食品。還是甜甜圈比較好。

2008年8月28日星期四

豬仔錢箱ICON

前兩個星期,我老公要我幫他畫一個豬仔錢箱的ICON,一直工作很忙沒有做。等到昨天期限到了,雖然不知道他要來做什麼,結果還是通宵幫他畫了一個。我不是很會畫ICON,因為在那小小的空間來作畫,我覺得非常難。

像不像錢箱?有點勉強吧。還是應該找時間來練一練基本功...


雖然不是傑作,老公還是把他用上了,放在他做的開源軟件的網上。這是一個用來整理資料的軟件,我老公說像錢箱一樣。所以想用錢箱來做ICON。

http://piggydb.devjavu.com/

2008年8月25日星期一

奧運後記

前一陣子,每天都可以廳到蟬的大合唱,而且不分晝夜。但最近幾天天氣開始清涼了,蟬聲也變得弱了。蟬是要花7年在土中渡過幼蟲時代,才出地面,但到了地面大概隻有2個星期的生命,真是覺得虛幻。這讓我覺得很像奧運會。經過多年的準備,才過了短短17天,北京奧運會在昨天閉幕了,時間過的真快。不過這次奧運會不會像蟬那麼虛幻,應該會深深地留在記憶中。

這一次可能是我來日本之後,看奧運節目的時間最長的一次。以前很少看奧運會的閉幕式,沒法比較,但是覺得昨天的閉幕式很精采。不論是開幕式還是閉幕式,給我最大的印象是鮮艷爾美麗的色彩,很華麗。以前看張藝謀的電影都有色彩漂亮的印像,這次奧運會的開幕式和閉幕式可以看到他的特色。

這次奧運會可以說是舉辦成功吧,中國第一次在金牌排行榜超出美國成為第一位,多年的準備得到了完美的結果。在日本除了日本有參賽的比賽以外,很難看到中國運動員的比賽。在我的記憶中,印象最深的是張怡玲和馮天薇的比賽,還有女子乒乓球團體賽的日本對香港,男子乒乓球團體賽的日本對德國,另外是北島康介和佩爾森。

這一次北京奧運會,我覺得中國的金牌總數並不重要,最大的成果是提高了市民的素質和環境的改善,也希望奧運會之後能維持下去。

2008年8月23日星期六

乒乓球的將來

今天結束了奧運的全部乒乓球的比賽。預料之中,中國隊包攬了所有獎牌。雖然可賀,但是對於乒乓球界來說不是件好事,可能會在不久的將來,乒乓球會在奧運會上消失。

佩爾森進了4強,我想誰都沒有想到,值得佩服。但是也可以看出歐洲的乒乓球水平根本沒有提高。現在隻有中國的水平在不斷上進,但其他國家根本追不上來。在中國是由國家體制去培訓運動員,對於人口多的中國來說比較容易去找素質好的人材,而且有好的環境去訓練,當然容易強起來。在歐洲等商業國家就不一樣,不強的運動沒有多的資金去投入,那自然會影響到水平的提高。

作為國球的乒乓球要在世界維持下去,中國應該把現在的乒超聯賽更開放,讓多一些外國人容易參賽和一起訓練,提高他們的水平。

希望4年後,在頒獎禮上能看到其他的國旗。

2008年8月22日星期五

佩服佩爾森

今天又可以在電視台看到很多奧運乒乓球比賽。到今天很可惜日本隊全軍覆沒,唯嘆實力不夠。

在晚上很意外電視台直播了張怡玲和星加坡的馮天薇的比賽。比賽非常精采,沒想到這一年馮天薇變得這麼強,整場比賽馮天薇打得很勇猛,比分也咬得很緊,雖然張怡玲以4比1贏了,但贏得很艱苦。真是好久沒看過女子乒乓球這麼精采,高水平的比賽了。

另外一個值得佩服的是瑞典的佩爾森,他已經42歲了,從乒乓球開始成為奧運項目那屆開始,他就有參賽,這次可能是他最後的奧運會。今天他贏了香港的張鈺和白俄羅斯的世界排名第4的薩姆索諾夫,進入8強。佩爾森經常來日本比賽,也在很多地方親眼看過他,覺得有點親近,所以他今天能進入8強,值得恭喜。明天希望他能像4年前他的老搭檔瓦爾德内爾那樣能進入4強。

2008年8月19日星期二

油麵

日本人很喜歡吃拉麵,每年的流行也不同。最近好象流行"油そば(油麵)"。油麵沒有湯,是在碗底先放由醬油,豬油作成的調味汁,再加上麵条,蔥,叉燒,和熟雞蛋等。在吉祥寺有一間油麵很有名的,叫 Bubuka 的麵店,經常要排隊。最近我也陪老公去吃過一次,我們都覺得很油膩,不好吃,真不明白為甚麼要排隊。

但老公很喜歡吃拉麵,因為很多雜誌,網上都說油麵好吃,所以他經常在找其他好吃的麵店。前幾天他在超市偶然找到另一間油麵的名店珍珍亭出的袋裝麵,買了回家。今天的晚餐就是那油麵。比我想像中要好吃,一點不覺得油膩。




原來珍珍亭是油麵的創始店,畢竟是創始店,味道不一樣。有時間要去店裡嘗嘗。

2008年8月18日星期一

奧運乒乓球團體賽結束

今天奧運乒乓球團體賽結束了。今天的男子團體賽,中國隊以絕對優勢戰勝了德國隊。雖然波爾在和馬琳的比賽中,有點抵抗,但還是馬琳太強了。

中國女隊和男隊都得了冠軍,技術非凡,但是決賽都是一邊倒不好看。現在乒乓球界是中國一枝獨秀的狀況,這對乒乓球的將來不是很好。希望中國乒乓球界能更加開放,也希望別的國家能夠快點追上來。作為乒乓球迷來說,心願是能看到更多精采,感動的比賽。

明天開始是個人比賽,看形勢很可能是張怡玲和王浩,我還是祝願王勵勤能得冠軍。

2008年8月16日星期六

興奮和疲累的一天

今天從早上11點開始一直在家裡看日本乒乓球隊比賽的直播,兩場比賽各打了3個多小時,後來又在網上看cctv的中國對韓國的直播,比賽完後感到很疲累。

今天的日本乒乓球隊表現得非常出色,雖然對手都比自己強,那種堅持到底,毫不放棄的意志真是令人感動。早上在女子爭取銅牌資格賽中,香港隊的實力比日本隊強,在2-2之下,最後是平野早矢香對帖雅娜的比賽,開始我想這次香港隊肯定可以贏了,因為平野在過去從來沒有贏過帖雅娜。但是在平野早矢香的氣勢和"DEVIL SMILE(我老公取得名字)"的影響之下,帖雅娜變得緊張,沒有發揮出自己的水平,結果在最後一盤直落0-3輸掉了。日本隊贏的另外兩盤都是在0-2之下反勝對方,對香港隊來說應該是一場能贏的比賽,是輸在氣勢和鬥志上。在整個比賽中都感覺不到香港隊想贏的氣勢,隊友得分也隻是淡淡地拍拍手,這可能是戰術或者為保持冷靜。但是日本隊不一樣,互相鼓勵加油,鬥志很強。團體賽是5局的比賽,和個人的7局比賽不一樣,小小的失誤和動搖就很容易輸掉比賽。在實力差不多的情況下,誰的鬥志大,誰就勝利。因為日本隊贏得艱苦和頑強,在平野早矢香取勝流淚的時刻,我也感動到流淚。

另外一場日本對德國也很精采。兩隊的氣勢都很好。奥恰洛夫比今年的世界團體賽時又強了很多,而且有波爾在,打得有信心,首戰贏了韓陽。韓陽的失利是我意料之外。但是論實力還是奥恰洛夫高出一籌。這場的勝利很關鍵,因為波爾是世界排名第6的選手,日本隊很難贏他。結果雖然岸川最後在和波爾的比賽中有超水平的發揮也無法挽救。日本隊很可惜,以2-3輸給了德國隊。

雖然很想能在電視上看到日本對中國的決賽直播,曾希望可以通過直播,讓日本人了解中國隊的實力和對乒乓球產生興趣,但今天日本隊的表現已令我很滿足了。德國隊狀態很好,我想決賽應該很精采。

今天可能是日本的一般電視台首次從早到晚在直播乒乓球的賽事,可以說是日本乒乓球界值得紀念的一天,希望日本的媒體隊乒乓球賽事有所改觀,增加播放。

2008年8月15日星期五

《小王》

在Amazon書店訂購了楊逸的《小王》兩個星期多,書終於送到來了。



書裡收錄了兩個短篇,《小王》和《老處女》,書也很薄。我剛讀完《小王》,是描寫一個叫王愛勤的中國女性,離婚後通過相親嫁到日本鄉下的生活的故事。這小說的名字日文是 ワンちゃん(wanchan)。在日本稱呼女孩子時,愛在名字的後面加上chan的愛稱,但是 wanchan 也是一般對小狗的愛稱,所以書名很有趣。書中的小王開始也對 wanchan 的稱呼有點反感,但後來對這稱呼慢慢感到親近和溫暖。

和《浸着时光的早晨》相比,我比較喜歡《小王》,可能覺得比較現實一點,也可能是對小王有點同情吧。雖然結婚的目的和處境完全不同,同是嫁給了日本人的我和小王相比,要幸福得多了。讀完這小說,覺得有點辛酸。

2008年8月14日星期四

可賀,可惜

剛剛結束的女子乒乓球團體賽,好可惜日本隊以0比3輸給了韓國隊,雖然是想像中的結果,但最後的雙打比賽,看到了一點機會,可惜打滿全局還是輸了。韓國的實力還是比日本強得多了。中國隊當然是順利過關。

今天的另外一場男子乒乓球團體賽,日本隊贏了香港隊,比我予想中要贏得輕鬆。最後的雙打比賽非常精采,聽說微軟的比爾·蓋茨也有觀看了這場比賽。最後一局李靜和高禮澤以10比5領先之下,卻被水谷和岸川打到10平,結果反以13比15輸了比賽。看來運氣還是在日本隊那邊。

這麼矚目的比賽,日本的電視台並沒有現場直播,卻在比賽時間播柔道和游泳的比賽錄畫,真可惜。還好晚上的女子乒乓球團體賽預期直播。其實男子的乒乓球比女子的要好看得多了,希望這次勝利,電視台會轉一下視野,重視乒乓球的比賽。

日本男隊的下一個對手是德國隊,我想能有贏的機會,那麼就可以在決賽和中國隊會師。決賽一定會很精采,那當然也會有現場直播。如果日本隊贏了德國隊,能在決賽和中國隊較量,我老公一定會感動到流淚。

2008年8月13日星期三

奧運乒乓球賽開幕

今天,奧運乒乓球賽終於開幕了!!

今天沒有黑馬出現,都是予想的結果。日本男,女隊成績不錯,都戰勝了對手,以實力來講這也是意料之中。中國隊就不用講了,在團體賽拿定冠軍,所以不用費心去留意結果。

明天對日本隊來說是重要的比賽,女隊對韓國,男隊對香港。以實力,我想日本女隊會輸給韓國,福原愛好像狀態不好,今天差點輸給澳洲的苗苗。4年前的奧運會,福原愛的第一個對手也是苗苗,真是有緣份。男隊的實力和香港隊差不多,今天香港隊好像和俄羅斯打得很辛苦,而日本隊直落3局輕易地戰勝了俄羅斯。明天香港可能會輸給日本。香港隊的李靜我也挺喜歡,因為他是廣東人,在日本也看過他的比賽,覺得很有親近感。但這次對不起,我會站在老公那邊給日本隊加油。因為香港隊雖然強,但有種中國二隊的感覺,中國對香港的比賽看得多,緟是覺得香港隊在和中國隊的比賽時缺乏鬥志。 我覺得在決賽時還是,中國隊對其他國家隊的比賽會精采一些,氣氛也不同。今年的日本隊機會很大,因為韓國男隊狀態不好,如果能贏香港隊的話,我想也可以戰勝韓國隊,最大的對手就是德國隊和中國隊了。

可惜電視台不播放乒乓球賽,真想去投訴。本來節目單有直播乒乓球賽的,但不知道為何突然取消沒有直播,而且連錄像也沒有。在女隊和澳洲隊的比賽時間,卻播放日本昨天得獎牌的片段。唯有嘆福原愛的魅力不足。今天的電視節目單雖然有乒乓球賽事,希望明天不要取消。如果沒有直播映像,隻好看 ITTF 網上的 Live Score 直播了。

祝日本隊明天好運!

盛岡冷麵

到了夏天,我會喜歡吃韓國冷麵。韓國冷麵以蕎麥粉為主原料,再加上澱粉和麵粉來作的。在韓國料理店一般都有冷麵吃,但老公不吃黃瓜,所以我們愛買袋裝的冷麵回家,可以加自己喜歡的肉和菜來吃。市面有很多種類的冷麵,我也買過不少,還是覺得這個盛岡冷麵味道最好。



它裡面有韓國泡菜,我這次自己加了豬肉,蘋果和蘿蔔苗。味道不錯!

2008年8月12日星期二

國歌

最近,常聽見我老公在哼中國的國歌,像在哼其他的流行曲一樣。他是日本人,應該不會那麼熟悉中國的國歌啊。可能現在是奧運會吧,也許是他對國歌情有獨鍾...但是電視台很少播中國選手登領獎臺的項目啊...想來想去,一定是他看多了乒乓球的比賽,把中國的國歌都記住了。

如果自己平時在哼國歌的話,會覺得有點怪怪的。但廳他在哼,會覺得他有點可愛。問他為侺麼愛哼這歌,他說中國的國歌節奏明快,哼起來會給自己帶來愉快的感覺,他對中國國歌情有獨鍾,我也開心。

還有兩天,奧運乒乓球的比賽就會開賽。我想他一定是想能廳到日本的國歌,可惜機會......

2008年8月10日星期日

阿波舞

昨天三鷹車站南口非常熱鬧,原來有阿波舞(阿波踊り)的祭祀。好像每年夏天都有舉行。





因為人多熱鬧,所以拍了個VIDEO
http://jp.youtube.com/watch?v=DPUdXsrTfw8

2008年8月9日星期六

牛舌定食

昨天在吉祥寺的「ねぎし(NEGISHI)」吃了牛舌定食黨晚餐。牛舌定食有個特色,都不會缺少麥飯,山藥汁和牛根清湯。



我剛來日本時,不敢吃牛舌,對它有偏見。但是牛舌料理在日本很普遍,黨你吃過一次,我想誰都會喜歡。其實牛舌吃起來比較軟嫩,根本沒有令人討厭的味道。仙台的牛舌料理是最有名的,據說是牛舌料理的發源地 。

2008年8月8日星期五

奧運會

時間過得好快,奧運今天終於要開幕了。其實來了日本很少看奧運會,因為電視台除了NHK之外都隻是反覆播自己國家的運動員參加的運動項目,沒有多大興趣。日本是商業國家,電視台也當然以收視率為重,這可以理解。但這次是在中國開的奧運會,對於我來說有點特別,所以會特別留意。而且最近電視台都在播關於奧運的新聞和節目。

還有另外一個原因是我老公特別喜歡看乒乓球,這兩年陪他去了很多在日本國內舉行的國際比賽,如北海道,神戶,仙台,千葉,橫賓等,也親眼看到很多有名的乒乓球選手。比賽期間,在比賽場外也會偶然碰到有名的選手,如在STARBUCKS會看到瑞典的佩森(PERSSON)。在街頭也看過馬琳,郭炎等。最意外的是今年5月在橫賓舉行的職業巡迴賽時,在橫賓的YODABASHI CAMERA偶然看到了郭躍在挑選Wii的配件。我和老公都覺得很意外和開心,原來郭躍也玩Game的。

今年的奧運主要看的項目當然是乒乓球了,可惜乒乓球在日本不是很"人氣",還好福原愛是挺受歡迎的,希望她能贏多些比賽,那電視就會播放多一點比賽內容。可是中國的乒乓球隊太強了,我想會全包所有金牌。不過今年的日本男隊也不錯,因為有個被稱為天才的,叫水谷準的年輕選手,隻要他發揮好的話,日本男隊也有機會拿獎牌,當然這也是我老公的多年心願啦。講到個人,我比較喜歡郭躍和王勵勤,我希望他們能當冠軍。

每次比賽,我都會和老公打賭,這次也不例外。到底是誰得冠軍...離乒乓球開賽,還有一個星期。

2008年8月6日星期三

日文的Audiobooks

週末在書店偶然找到了日文的Audiobooks。Audiobooks好像中文叫音频书?

我知道Audiobooks在美國等很普通,但很少在日本的書店找到。可能日本人愛看書的人比廳書人多。在書店看到日文的Audiobooks都是比較舊的名作。



學英文的時候,我也買過英文的Audiobooks,Audiobooks用來練聽力是很有幫助的。這次我買了宮澤賢治的《銀河鐵道之夜》。因為這童話很有名,還沒看過。

雖然來了日本十幾年了,但覺得要把日文的語調講得正確還是很難。特別在很多人面前發表的時候,會覺得語調怪怪的,很難傳達。希望用它能校正我的日文發音。

2008年8月4日星期一

深大寺

深大寺在東京調布市,離三鷹市很近,算是有名的寺院。我住在三鷹附近幾年了,還是第一次去這寺院。因為我親戚去年來日本的時候,說想去深大寺的鬼太郎茶屋,才知道深大寺有個鬼太郎茶屋。我也想找時間去看看,但是覺得什麼時候都可以去得地方,緟會拖拖拉拉的,終於等到了昨天。



深大寺的荞麦面很有名,寺院附近有很多荞麦面店。因為昨天太熱了,我和老公到了深大寺就想快點找個清涼的地方,隨便找了一家荞麦面店就進去了,結果味道一般而且貴。如果想吃好的荞麦面的話,建議要看多幾家店和店裡的菜單。

在寺院門口看到這快要開的蓮花,花開的時候肯定很美麗。


我們也去了鬼太郎茶屋,店裡不大,有兩層。樓下有賣禮品的地方和喝茶的小房間。樓上是個展示鬼太郎的GALALLY。有沒有發現茶屋上面有雙大拖鞋?


屋前有鬼太郎和星君鼠迎接。


茶屋的庭園有全部妖怪的合照。



還有茶屋的專用車。


我買了個有全部妖怪的廁紙和鬼太郎眼珠爸爸的餅乾椀。

2008年8月3日星期日

盆踊

一到七月,日本各地都有[盆踊]的祭祀活動。昨天在吉祥寺也見到了。



關於日本的[盆踊],查了一下中文,原來叫盂蘭盆会舞。
對於它的來歷,這個網站有很詳細的解釋。挺有意思。

http://19850409.blog64.fc2.com/blog-entry-753.html

箱根

這星期剛好是老公的生日,我們經過細心考慮,決定去箱根度假。以前去箱根都是住旅館,這次破費一點,選了住HYATT REGENCY HAKONE RESORT AND SPA。房間比我們想像的要寬暢舒適。


去了箱根很多次,都沒有坐過箱根的登山電車和去過箱根雕刻美術館。HYATT是在上強羅車站,這次我們坐了登山電車,也順路去了箱根雕刻美術館。收穫不少。


箱根的登山電車和路線圖




在美術館門口,發現了幾隻睡的很香的貓,很可愛。