在YouTube偶然找到了劉美君的《浮花》這首歌。旋律很美，但好像很熟，原來是日本的中村中(NAKAMURA ATARU)的《友達の詩（朋友之歌）》的廣東話版。以前曾經在電視上聽過這首歌，但那時並沒有留意，看了YouTube的留言才知道中村中是性同一性障礙者，但很驚訝她有這麼好的聲音。
最近幾年日本才開始正視性同一性障礙者，以前覺得在他們坦白自己的秘密後，大多會失去工作和只有在晚上做陪酒的工作，當然如果自己的家人有性同一性障礙者的話，也會苦惱。所以我覺得中村中很有勇氣。在知道她的背景後聽她的《友達の詩》，覺得很感動，和劉美君的《浮花》的比較，還是覺得日文版的歌詞好。
YouTube的中村中的《友達の詩》
2 則留言:
之前香港電台成日都播,我都覺得中村中唱得好聽過劉美君. Good!
好開心妳也覺得她好聽:-)
發佈留言