2008年8月15日星期五

《小王》

在Amazon書店訂購了楊逸的《小王》兩個星期多,書終於送到來了。



書裡收錄了兩個短篇,《小王》和《老處女》,書也很薄。我剛讀完《小王》,是描寫一個叫王愛勤的中國女性,離婚後通過相親嫁到日本鄉下的生活的故事。這小說的名字日文是 ワンちゃん(wanchan)。在日本稱呼女孩子時,愛在名字的後面加上chan的愛稱,但是 wanchan 也是一般對小狗的愛稱,所以書名很有趣。書中的小王開始也對 wanchan 的稱呼有點反感,但後來對這稱呼慢慢感到親近和溫暖。

和《浸着时光的早晨》相比,我比較喜歡《小王》,可能覺得比較現實一點,也可能是對小王有點同情吧。雖然結婚的目的和處境完全不同,同是嫁給了日本人的我和小王相比,要幸福得多了。讀完這小說,覺得有點辛酸。

沒有留言: